{"id":3380,"date":"2022-04-14T15:20:40","date_gmt":"2022-04-14T14:20:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zens.info\/phot\/en\/?page_id=3380"},"modified":"2026-03-23T12:43:53","modified_gmt":"2026-03-23T11:43:53","slug":"die-schoene","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zens.info\/en\/writing\/audio\/die-schoene\/","title":{"rendered":"Die Sch\u00f6ne Das Fortgehen Der Ort"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/p>\n

Die Sch\u00f6ne Das Fortgehen Der Ort
\nGedichte \u00fcber die andere Nacht<\/h2>\n

Rosemarie Zens: Gedichte\/ Stimme
\nJ\u00fcrgen Heckel: Gitarre
\nAufnahmeleitung, technische Produktion, Mastering: J\u00fcrgen Heckel, Studio P 2. Berlin
\nGestaltung und Layout: Annett Both
\nProduktion: Edition WortOrt, Berlin<\/p>\n

‚Von dem H\u00f6rbuch \u201eDie Sch\u00f6ne, Das Fortgehen. Der Ort\u201c bin ich sehr begeistert: abgesehen von der perfekten Aussprache beherrscht Rosemarie Zens einen sehr sch\u00f6nen Rhythmus, ohne an ihm zu kleben… F\u00fcr mich ist es eigentlich gro\u00dfenteils eine Art Tanz der Stimme.
\nNat\u00fcrlich kann ich der Assoziations-Tiefe sehr oft inhaltlich nicht folgen, aber darauf kommt es hier nicht an. Das Zusammenspiel mit einem Musikinstrument ist sehr gut gelungen, was alles andere als selbstverst\u00e4ndlich ist (ich kenne da viele Gegenbeispiele auch von Profi-Sprechern…).‘<\/p>\n

Robert Hofmann, M\u00fcnchen 10.11.2006<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Gedichte sind wie Musikst\u00fccke akustische Ereignisse<\/h2>\n

(Auszug aus dem Essay im Booklet)<\/p>\n

Sie haben Anfang, Mittelteil und Schluss, einen Ablauf, eine Zeitgebundenheit. Und w\u00e4hrend Buchstaben an Buchstaben auf dem Papier einander folgen, um den Laut zu notieren, bleiben Klang und Rhythmus nur erahnbar. Von der eigenen inneren Stimme des Lesers. Oder von der Stimme des Sprechers erfahrbar gemacht, die sich Zugriffen auf Deutungszusammenh\u00e4nge entzieht, auf die es dennoch ankommt:<\/p>\n

Die Sehnsucht der Sprache wieder Klang zu werden.
\nDie Sehnsucht der Musik verstehbar zu werden.<\/p>\n

zum Essay „Gedichte \u00fcber die andere Nacht“<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Impressum: \u00a9 Rosemarie Zens (Gedichte)\/ J\u00fcrgen Heckel (Gitarre) 2006
\nH\u00f6rbuch 29:03 – Booklet 20 Seiten
\nKontakt: rozs@zens.info<\/a>, j.heckel@gmx.de<\/a> \/ www.studiop2.de<\/a><\/p>\n

Bestellung \u00fcber \u201eorder direkt<\/a>\u201c
\nPreis: 14,99 \u20ac<\/p>\n

 <\/p>\n

H\u00f6rbeispiele:<\/p>\n

Isl\u00e4ndische Sage<\/p>\nhttps:\/\/www.zens.info\/phot\/de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/05_05_Wege_nach_islaendischer_Sage.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Inschrift<\/p>\nhttps:\/\/www.zens.info\/phot\/de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/16_16_Inschrift.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Rosetta<\/p>\nhttps:\/\/www.zens.info\/phot\/de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/24_24_Rosetta.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Vielleicht<\/p>\nhttps:\/\/www.zens.info\/phot\/de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/27_27_Vielleicht.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n